J’ai laissé l’IA d’Apple résumer mes notifications sur l’écran verrouillé juste pour gagner du temps : au troisième message, j’ai compris ce que le résumé avait retourné

Trois notifications résumées par l’IA d’Apple sur mon écran verrouillé, et la troisième affirmait quelque chose que l’article original ne disait absolument pas. Pas une reformulation maladroite : une inversion pure et simple du sens, le genre d’erreur qui transforme une victime en coupable ou un suspect en absous. J’ai activé cette fonction pour gagner quelques secondes chaque matin. Résultat ? Je passe maintenant plus de temps à vérifier les résumés qu’à lire les vraies notifications.

L’idée de départ était pourtant séduisante. Apple Intelligence condense plusieurs alertes d’une même application en une seule ligne, façon digest matinal, pour éviter de saturer l’écran verrouillé de dizaines de pop-up. Sur le papier, un gain de temps réel pour qui reçoit des dizaines de notifications d’actualité, de messagerie ou de réseaux sociaux chaque jour. Dans la pratique, j’ai découvert ce que des millions d’utilisateurs avaient déjà signalé avant moi : l’IA ne se contente pas parfois de mal résumer, elle invente carrément des faits.

Un problème identifié depuis le lancement

Je ne suis pas tombé sur un bug isolé. Dès décembre 2024, la fonctionnalité a permis à Apple Intelligence de résumer plusieurs notifications d’une même application, qu’il s’agisse de BBC News, WhatsApp ou LinkedIn, en regroupant les informations dans une seule alerte pour les rendre plus digestes. Mais les débordements sont arrivés vite. La BBC a documenté un cas où un résumé a transformé un titre sur un suspect qui se battait contre son extradition en une annonce selon laquelle il se serait suicidé — alors que la personne concernée était toujours bien vivante.

Ce n’était pas un accident isolé. Des titres d’autres organismes de presse ont également été résumés de manière erronée, notamment un article du New York Times que l’IA a résumé en affirmant que le premier ministre d’Israël avait été arrêté. Autre exemple révélateur : un résumé incorrect a faussement annoncé qu’un joueur de fléchettes avait remporté le championnat du monde, avant même que la finale ne soit jouée, en se basant sur un article relatant sa simple victoire en demi-finale.

Le point commun à ces erreurs ? Elles ne relèvent pas de la coquille ou de la faute de frappe. Comme le résumait bien une analyse de l’époque, ce ne sont pas de petites erreurs comme une faute de frappe ou un chiffre erroné : si une agence de presse publiait de tels titres, cela pourrait être considéré comme de la diffamation. C’est cette gravité qui a poussé Apple à réagir, mais pas immédiatement, et pas de la manière la plus radicale possible.

La marche arrière forcée, puis le retour discret

Face à la pression, notamment celle de la BBC qui a vu sa crédibilité écornée par des résumés qu’elle ne maîtrisait pas, Apple a fini par couper le robinet. En janvier 2025, l’entreprise a désactivé temporairement la fonctionnalité de résumé des notifications pour les applications de nouvelles et de divertissement, à la suite de critiques concernant des erreurs notoires, notamment une mauvaise interprétation d’un article de la BBC sur une fusillade. Une suspension nette, catégorie par catégorie, plutôt qu’un simple correctif cosmétique.

Apple en a profité pour ajouter des garde-fous ailleurs : toutes les notifications résumées ont commencé à s’afficher en italique pour les distinguer des notifications classiques, et les utilisateurs ont pu désactiver les résumés pour une application spécifique directement depuis l’écran verrouillé. Une mention d’avertissement est aussi apparue dans les réglages, précisant noir sur blanc que « les résumés peuvent contenir des erreurs ».

Reporters sans frontières n’a pas mâché ses mots à l’époque, allant jusqu’à recommander de désactiver cette fonctionnalité en raison des problèmes liés à l’IA générative qui fournit des informations précises au public. Une position tranchée, qui montre à quel point la confiance envers ces résumés automatiques s’est effondrée chez les professionnels de l’information, et j’avoue partager en partie ce scepticisme après mon expérience.

Le vrai rebondissement, c’est qu’Apple n’a pas enterré la fonctionnalité. Elle est revenue, discrètement, avec l’arrivée d’iOS 26 à l’été 2025. Apple a réintroduit l’option pour les utilisateurs de résumer les notifications d’actualités grâce à l’IA, cette fois avec un système de consentement plus explicite. Un message d’avertissement rouge apparaît désormais spécifiquement pour les applications d’actualités pendant la configuration, contrairement aux autres catégories.

Pourquoi la fonction reste risquée aujourd’hui

Voilà où le bât blesse encore : au moment où j’écris ces lignes, la fonctionnalité tourne toujours en version bêta. Avec la sortie d’iOS 26.1 en novembre 2025, Apple a même relancé une invitation active à réactiver les résumés via un écran de configuration qui apparaît après la mise à jour. Mais l’avertissement n’a pas disparu : une mention indique toujours que « les résumés peuvent comporter des erreurs », ce qui n’est pas rassurant.

Un journaliste spécialisé résumait bien la situation actuelle : Apple a amélioré son modèle de langage et, en théorie, le résumé des notifications ne devrait plus produire d’erreurs aussi grossières que l’année précédente, ce qui expliquerait pourquoi la marque pousse ses utilisateurs à retenter l’expérience. En théorie. Dans les faits, la fonction reste étiquetée bêta, avec des rappels explicites que des erreurs restent possibles.

Mon conseil, après cette mésaventure sur trois notifications à peine ? Gardez la fonction active pour vos messageries personnelles ou vos réseaux sociaux, où une erreur de résumé n’a aucune conséquence grave. Mais pour les applications d’actualité, désactivez-la depuis les réglages ou directement en balayant la notification sur l’écran verrouillé, l’option existe précisément pour ça. Un titre de presse mal résumé ne pardonne pas, et contrairement à un e-mail reformulé de travers, une fausse information glissée entre deux vraies passe souvent inaperçue jusqu’à ce qu’elle soit partagée, commentée, ou pire, crue sur parole.

Sources : intelligence-artificielle.developpez.com | blog-nouvelles-technologies.fr | tremplin-numerique.org